PacWeb 2012

[57430]

82-31 Rod (FG)

Rodenbach, Georges, 1855-1898
Bruges-a-morta : romance / Georges Rodenbach ; trad. e apresent. de Aníbal Fernandes ; rev. de António Lampreia. - 1.ª ed.. - Lisboa : Sistema Solar, 2013. - 109, [18] pp. : il. ; 20 cm. - Tít. orig.: Bruges-La-Morte, Roman. - ISBN 978-989-8566-30-0

Literatura francesa -- romance / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Fernandes, Aníbal, 1944- (tradutor)
Lampreia, António
(crítico)

[60081]

82-31 Bal (FG) D3

Balzac, Honoré de, 1799-1850
Esplendores e misérias das cortesãs / Balzac ; trad. de Américo de Carvalho. - Mem Martins : Europa-América, imp. 1977-. - v. ; 18 cm. - (Livros de Bolso Europa América ; 166). - Tít. orig.: Splendeurs et miséres des curtisanes. - 1.º v.: imp. 1977. - 309 pp.

Literatura francesa -- romance / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Carvalho, Américo de, 1920- (tradutor)

[60840]

82-31 Zol (FG)

Zola, Émile, 1840-1902
Nana / Émile Zola ; trad. de Maria José Marinho. - Mem Martins : Europa-América, cop. 2011. - 413. [2] pp. ; 18 cm. - (Autores premiados pelo tempo ; 22). - Fundo Bibliográfico Maria Dalma Botelho e Nuno Botelho. - ISBN 978-989-682-166-1

Literatura francesa -- romance / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Marinho, Maria José (tradutor)

[61055]

82-93 Ség (FIJ) D4

Ségur, Condessa de, 1799-1874
Depois da tempestade / Condessa de Ségur ; il. de Jobbé-Duval. - Lisboa : Publica, 1984. - 192 pp. : il. ; 18 cm. - (Condessa de Ségur ; 5). - Doação de Ana Teresa Teixeira

Literatura francesa -- romance / Fundo Infanto-Juvenil

CDU 087.5
821.133.1-93"18"
821.133.1-31"18"

Jobbé-Duval (ilustrador)

[65750]

82-31 Ste (FG) S1

Stendhal, pseud., 1783-1842
O vermelho e o negro / Stendhal ; trad. de José Marinho ; rev. de Júlia Ferreira, José Cláudio. - Lisboa : Relógio d'Água, D.L. 2010. - 446, [10] pp. ; 24 cm. - (Clássicos). - Tít. orig.: Le rouge et le noir. - Fundo Bibliográfico Maria Dalma Botelho e Nuno Botelho. - ISBN 978-989-641-115-2

Literatura francesa -- romance / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Marinho, José (tradutor)
Ferreira, Júlia (crítico)
Cláudio, José (crítico)

[1766]

82-31 Hug (FG) D3

Hugo, Victor, 1802-1885
O último dia de um condenado ; Claude Gueux / Victor Marie Hugo ; trad. de José de Nel-Castro. - Lisboa : Verbo, 1972. - 148, [2] pp. ; 19 cm. - (Biblioteca Básica Verbo. Livros RTP ; 71)

Literatura francesa -- romance -- séc. XIX / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Nel-Castro, José de (tradutor)

[1786]

82-31 Cha (FG) D3

Chateaubriand, François René, 1768-1848
Atala; René / François René Chateaubriand ; trad. de Virgílio Godinho. - Lisboa : Verbo, imp. 1972. - 124 pp. ; 19 cm. - (Biblioteca Básica Verbo. Livros RTP ; 75)

Literatura francesa -- romance -- séc. XIX / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Godinho, Virgílio, 1901-1987 (tradutor)

[1979]

82-31 Dum (FG)

Dumas, Alexandre, 1802-1870
O conde de Monte Cristo / Alexandre Dumas ; trad. de Adelino dos Santos Rodrigues. - Mem Martins : Europa-América, 1999. - 959 pp. ; 21 cm. - (Clássicos ; 51). - Tít. orig.: Le Comte de Monte-Cristo. - ISBN 972-1-04613-2

Literatura francesa -- romance -- séc. XIX / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Rodrigues, Adelino dos Santos (tradutor)

[2013]

82-31 Hug (FG)

Hugo, Victor, 1802-1885

Os miseráveis / Victor Hugo ; trad. Silva Vieira ; ed. Francisco Lyon de Castro. - 2.ª ed.. - Mem-Martins : Europa-América, 1999. - 1202, [1] p. ; 21 cm. - (Clássicos ; 45). - Tít. orig.: Les Misérables. - Nome completo: Victor-Marie Hugo. - ISBN 972-1-04506-3

Literatura francesa -- romance -- Séc. XIX / Fundo Geral

CDU 821.133.1-31"18"

Castro, Francisco Lyon de, 1915- (editor literário)

Vieira, Silva (tradutor)

[2542]

82-93 Dum (FIJ)
82-93 Dum (FIJ) P1

Dumas, Alexandre, 1802-1870

O Conde de Monte Cristo / Alexandre Dumas ; versão condensada de Maria das Mercês de Mendonça Soares ; il. de Augusto Trigo. - [Lisboa] : Verbo, imp. 1995. - 197, [2] p. ; 19 cm. - (Clássicos juvenis TVI ; 8). - ISBN 972-22-1673-2

Literatura francesa -- romance -- [Publicações juvenis] / Fundo Infanto-Juvenil

CDU 087.5
821.133.1-31"18"

Soares, Maria das Mercês de Mendonça (tradutor)

Trigo, Augusto, 1938- (ilustrador)